angi 18. Februar 2010
Ich liebe Trödelläden! Je kruschteliger, desto besser – und Edel-Trödel in der Luisenstraße 5 in Frankfurt (gleich um die Ecke vom Merianplatz) ist eine wahre Fundgrube. In den engen, kleinen Räumchen finden sich viel Porzellan und Glas, Kleinmöbel und alles von der LP bis zum Haarföhn. Einige Artikel sind noch originalverpackt, auch wenn ich momentan keine Höhensonne aus den 70ern gebrauchen kann … Ich habe hier schon mehrmals schöne Dinge gefunden, unter anderem einen Hocker für mein Schlafzimmer und diese wunderschöne Postkarte vom Bodensee (ich habe mich vor allem in den kleinen illustrierten Fisch links unten verliebt).
Die Preise liegen meiner Meinung nach im Rahmen, Handeln ist ebenfalls erlaubt.
= = = = = = = =
I love junk shops! Especially the small, unpretentious ones – and Edel-Trödel in Frankfurt’s Luisenstraße 5 (around the corner from Merianplatz) is definitely one of my favorites. In several small, crowded rooms you can find a lot of porcelain, glass, small furniture and everything from LPs to hairdryers. Some items are still in their original packaging, such as a 1970s sunlamp. In the past, I’ve found several nice stuff here, such as an upholstered stool and this beautiful postcard from the Bodensee area (I especially love the little illustrated fish in the lower left-hand corner). In my opinion, the stuff at Edel-Trödel is reasonably priced, and you can always try some extra bargaining.
Tags: frankfurt, haushalt, lifestyle, second hand, shopping, trödel
angi 15. Februar 2010
Schon seit ich 1999 Dixie Evans in ihrem Exotic World Museum besuchen durfte, bin ich ein Fan der Burlesque und freue mich, dass diese Kunst des stilvollen Verführens auch in Deutschland immer mehr Freunde findet.
Klar, dass ich mir die Gelegenheit nicht entgehen ließ, als ich von einem Burlesque-Kurs in Frankfurt hörte. Am 10.01.2010 fand ich mich mit ca. 25 anderen Damen im Fitnessraum der FTG Frankfurt ein, um mich von Christine von Scheidt in die Kunst des Burlesque einweisen zu lassen. Christine betreibt in München die Tanzschule Swing and the City, wo man neben Burlesque auch Lindy Hop und andere Tänze lernen kann. Damit ich mich als (nun ja) nicht übermäßig sportliches Wesen nicht grandios blamieren würde, hatte ich ein paar Damen aus meinem Bekanntenkreis als Mitstreiterinnen rekrutiert. Aber meine Sorge war völlig unberechtigt. Unter den Teilnehmerinnen war von jung bis alt, klein bis groß, zierlich bis füllig alles vertreten, und spätestens Christines herzliche Begrüßung und ein Gläschen Sekt nahmen dann jede Schwellenangst.
Los ging’s mit Grundbewegungen, Shimmys, Bumps und Grinds. Anschließend ging es um das richtige Laufen auf Stöckelschuhen – Germany’s next Topmodel lässt grüßen! Nach einer kleinen Pause zeigte Christiane uns noch ein paar kleine Tricks mit Handschuhen und studierte mit uns eine Mini-Choreographie ein. Auch wenn die Zeit wie im Fluge verging und nicht mehr Zeit war, weitere Requisiten wie Federboas zu nutzen: Mir hat es richtig Spaß gemacht. Und ich gestehe, dass ich mich jetzt in der Faschingsabteilung mit einer Federboa und Handschuhen eingedeckt habe … Va-Va-Va-Voom!
= = = = = = = =
I’ve been a big fan of burlesque ever since visiting Dixie Evans’ Exotic World Museum in 1999, and I’m happy to see it becoming more and more popular in Germany. So I didn’t hesitate when I heard about a burlesque workshop being held in Frankfurt. On January 10, 2010, I joined about 25 other lovely ladies in a local fitness studio where Christine von Scheidt introduced us to the world of burlesque. Christine hails from Munich where her dancing school Swing and the City teaches not only burlesque classes, but also Lindy Hop and other dances. Not being very athletic myself, I talked several friends into taking the class with me and hoped I wouldn’t be too awkward. But I didn’t have any reason to worry – the participants were of all ages and sizes, and Christine’s friendly welcome made everyone feel at ease (along with a glass of sparkling wine …).
We started on the basic moves, shimmies, bumps and grinds, and then practiced walking on high heels (Germany’s Next Topmodel, I’m coming!). After a short break Christine showed us how to use gloves and rehearsed a mini-choreography with us. Unfortunately, we didn’t have any time to use other accessories such as feather boas. I really enjoyed myself and made use of the German Fasching season to get myself a boa and some gloves – Va-Va-Va-Voom!
Tags: burlesque, frankfurt
